الياسمينة الكاذبة

كتاب الياسمينة الكاذبة
المؤلف: فريد شوقي حجازي
ترجمة:
في الماضي، كانت فتاة واحدة تقف في هذا الركن تحدى بذهول ودموعها تحترق على وجهها، أما الآن، فهناك فنانان
همس عقلها المكسور في داخلها: "هل ماتت إيزابيلا؟ ولماذا قلبي حزين هكذا؟ أيمكن أنني سأحرق قلب ابنتين على أمهما، مثلما . احترق قلبي على أمي ؟
تقدمت نحو الباب بخطوات مرتجفة شيء بداخلها بهتر، يصرخ يجهل معنى ما تشعر به.
دفعت الباب ببطء، ففتح على مشهد مرعب ومألوف.. كاساندرا وكورنيلا جالستين على الأرض، تبكيان بشدة.
الغرفة لم تكن غرفة، بل كانت ساحة معركة انتهت للتو... فوضى غير مفهومة، أغطية ممزقة ستائر ملوثة، أشياء محطمة على الأرض.
في الزاوية شيء لامع جذب نظرها اقتربت منه بخوف مرأة مكسورة إلى شظايا متناثرة بعض القطع ملطخة بدماء داكنة. رفعت نظرها إليهما "ماذا حدث ؟" لكن لا إجابة.