حقول محترقة رواية من النمسا

كتاب حقول محترقة رواية من النمسا
المؤلف: راينهارد كايزرموليكر
ترجمة: تقوي عبدالعظيم
تدور الرواية حول "لويزا فيشر"، التي تبحث عن بداية جديدة بعيدا عن ثقل العائلة وأسرارها، لكنها تكتشف أن ماضيها لا يزال يطاردها، وأن علاقتها المعقدة بزوج أمها "يوب " لم تنته، خصوصًا بعد أن يظهر في حياتها فجأة ليقلبها رأسا على عقب.
تعود "لويزا " معه إلى الحقول التي تبدو وكأنها تشتعل وتحترق تحت الشـ الشمس والغضب والجنين، وهناك تبدأ رحلة مواجهة طويلة مع ماضيها، ومع الأسئلة التي ظلت تؤجلها : من ي ظلت تؤجلها من هي حقا؟ ولماذا لا تستطيع الهروب من الأرض التي حاولت نسيانها ؟
من خلال أسلوبه البصري المكثف ولغته الهادئة المشحونة، يخلق المؤلف عالما قاسيا وجميلا في أن واحد، حيث تتحول الطبيعة إلى كائن حي يشارك الشخصيات آلامها ، وحيث النار التي تلتهم الحقول وكأنها تعبير عن الغضب والرغبة في التحرر من قيود العائلة والتاريخ.