كتاب الآنسة بانكل

كتاب الآنسة بانكل
المؤلف: دي. إي. ستيفنسون
ترجمة: محمد صلاح
هل يمكن لخيال امرأة هادئة أن يهز قرية بأكملها ؟
في قرية إنجليزية صغيرة تبحث "باربرا بانكل" - وهي سيدة خجولة عزباء في منتصف الثلاثينيات من عمرها عن طرق لتنمية دخلها المتواضع وأخيرا تلمع في ذهنها فكرة ستكتب كتابا وبما : أنها تظن أنها تفتقر إلى الخيال، تلجأ إلى ما تعرفه جيدا قريتها.. الهادئة "سيلفرستريم".
لكن عندما يصبح الكتاب الذي نشرته باسم مستعار ضمن قائمة الأكثر مبيعًا، ومع تشابه عالمها الخيالي مع الواقع أكثر مما ينبغي، يبدأ الجيران بالانتباه.... وليس بطريقة لطيفة ما بدأ كتجربة مرحة يتحول إلى شرارة تغيّر المجتمع بأكمله، ومع تلاشي الحدود بين الخيال والواقع، تجد باربرا نفسها أمام سؤال: هل يمكن لكتاب أن يغير عالمها حقا، أم يغير فقط مكانها فيه؟