العلاج بالكلام ارفين د. يالوم وادبيات العلاج النفسي

كتاب العلاج بالكلام ارفين د. يالوم وادبيات العلاج النفسي
المؤلف: جيرفي بيرمان
ترجمة: خالد الجبيلي
يعد كتاب " العلاج بالكلام " بقلم جيفري بيرمان أول كتاب شامل يدرس جميع أعمال البروفيسور إرفين بالوم الطبيب والمعالج النفسي المرموق ، بمنهجية تجمع بين حقول معرفية مختلفة ويستعرض إسهامات إرفن يالوم العميقة والمهمة في مجالي العلاج النفسي والأدب ، ويسلط الضوء على الأفكار التي تتكرر في كتب يالوم الذي ابتكر نوعاً أدبياً خاصاً يسمى " قصة العلاج " ، والتي تتمحور حول أهمية العلاقة بين المعالج والمريض ، ووضوح وشفافية المعالج . والتركيز على علاج " هنا والآن " ، وقلق الموت ، والشفاء المتبادل بين المعالج والمريض ، وفكرة المعالج الجريح . ويناقش بيرمان في فصول هذا الكتاب الأمور التي يمكن أن يعلمها يالوم للمعالج بشكل خاص ، وللقارئ العادي ( والمتميز بشكل عام في هذا الكتاب الذي ينطوي على أبعاد عميقة وتفاصيل ثرية يأخذنا بيرمان في رحلة دافئة وبارعة نستكشف فيها إسهامات إرفين يالوم المتميزة ، بوصفد معالجاً نفسياً ، ومؤلفاً ، ومعلماً . ويقدم لنا رؤية شفافة حول كيف يمكن أن ينبثق الشفاء الإنساني من ثنايا الكلام والكتابة والقراءة ، ويذكرنا بيرمان بعبارات واضحة أن العلاج ي في جوهرد عملية تواصل إنساني وسعي مشترك لإضفاء المعنى على التجربة الإنسانية.