عطر السيدة ذات الرداء الأسود

كتاب عطر السيدة ذات الرداء الأسود
المؤلف: غاستون ليرو
ترجمة: هاشم أحمد
عطر السيدة ذات الرداء الأسود عطر السيدة ذات الرداء الأسود رواية لجاستون ليرو نشرت عام 1908 . وهي الحلقة الثانية في مغامرات جوزيف روليتابيل ولتوضيح اللغز في لغز الغرفة الصفراء ، سافر المراسل الشاب روليتابيل إلى أمريكا حيث عاد إلى مصادر طفولته وإلى ذكرى السيدة ذات الرداء الأسود وهي سيدة غريبة جميلة برائحتها الفريدة من نوعها . كانت تأتي من وقت لآخر لزيارة اليتيم الفقير الذي كان عليه من قبل . والآن بعد أن كشف المراسل الشاب عن الجاني وأطلق سراح روبرت دارزاک خطيب الانسة ستانجرسون ، تمكن العاشقان أخيرا من الزواج وجمعت المراسم تقريبا جميع أبطال سر الغرفة الصفراء ومع ذلك ، فإن بالمير الرهيب ، المعتدي على الغرفة الصفراء كان لا يزال يعمل ويبدو أنه مصمم على الإضرار بسعادة المتزوجين حديثا و اعتقادا منهما بأنهما شاهدا قطاع الطرق في عدة مناسبات خلال شهر العسل اختارا بدافع الحكمة تقصير إقامتهم في الخارج ليغلقوا أنفسهم في قلعة الصخور الحمراء وهي قلعة حقيقية تهيمن على الساحل والبروفيسور ستانجرسون موجود بالفعل هناك مع الأصدقاء ال رائس ، وانضم إليهم على الفور روليتابيل ، محاطا بصديقه سينكلير ، راوي القصة . تعرف روليتابيل الآن أن السيدة ذات الرداء الأسود ووالدته السيدة ستانجرسون هما نفس الشيء . كما تعلم في أمريكا أن المفتش لارسان ، خسمه عند حل لغز الرواية السابقة هو في الحقيقة بالماير الخطير وكذلك والده ومن غير خوف ، سرعان ما اكتشف أدلة متعددة تشهد على الوجود المهدد للمحتال في السياج المحصن للقلعة . تم تعزيز الاجراءات الأمنية على القور ، لكن الألم يصل إلى ذروته عندما على الرغم من كل المنطق ، اقتحم لارسان فجأة غرفة روبرت دارزاك وأضابه بجروح خطيرة وتركه بين الحياة والموت ، على ساحل البحر .. عاقدة العزم على إنهاء ذلك مرة واحدة وإلى الأبد يجب على روليتابيل أن يتفوق مرة أخرى على نفسه لكشف هذا اللغز ووضع حد لقوة بالمير .