فتاة المستنقع

كتاب فتاة المستنقع
المؤلف: جين ستراتون بورتر
ترجمة: زهراء زيان
هذه واحدة من أشهر الروايات الأمريكية التي نشرت على الإطلاق ، وهي قصة مؤثرة وإنسانية غنية بالمشاعر لفتاة صغيرة تنتصر على المحن والشدائد . تتبع القصة حياة إيلنورا كومستوك , فتاة تبلغ من العمر 16 عاما تعيش مع والدتها الأرملة ، كاثرين كومستوك . تتعرض إيلنورا للمضايقة من قبل والدتها وازدراء من قبل أقرانها ، لكنها تجد العزاء في جمال الطبيعة ، بالإضافة إلى الصداقة والاستقلال والرومانسية . تعاني إيلنورا من إهمال والدتها التي تلومها على وفاة والدها ، روبرت كومستوك ، الذي غرق في مياه المستنقع أثناء ولادتها رغم الظروف الصعبة ، تسعى إيلنورا للحصول على تعليم جيد ، وتحاول الاعتماد على نفسها . تجد فجأة كمان والدها الراحل وتكتشف موهبتها في العزف عليه مما يثير غضب والدتها على نحو غير مبرر ، ويتبع ذلك الكشف عن العديد من الأسرار . هذه مغامرة كلاسيكية تستعرض التحديات التي تواجهها النساء ، بالإضافة إلى حب الطبيعة والتصميم على تحقيق الأحلام والتمسك بالحب رغم الصعوبات .