حديث الضفتين

كتاب حديث الضفتين
المؤلف: عبدالجليل الوزاني التهامي
ترجمة:
في حديث الضفتين تتشكل رواية شفيفة وعميقة عن هوية تنشطر، وذاكرة تُجبر على مواجهة حقيقتها العارية. عبر صوت ليلى اليوسفي، امرأة تقف بين المغرب وإسبانيا، بين ماضٍ ملتبس وحاضر مثقل بالأسئلة، ينفتح سرد حميمي يكشف أسرار العائلة، وخيبات الحب، ووجع الانتماء المؤجل.
رحلة ليلى إلى الضفة الأخرى ليست عبورًا جغرافيًا فحسب، بل مسارًا وجوديًا لاكتشاف الذات، ونبش صمت الأب، واستعادة صورة الأم الغائبة التي ظلت لسنوات محجوبة بالإنكار والتقاليد. في تداخل عميق بين الذاكرة والاعتراف، وبين الحكي والتأمل، تتحول الرواية إلى شهادة إنسانية عن هشاشة الروابط، وعن الحب حين يصير جرحًا مؤجلًا.