المراقب رواية من سلوفينيا

كتاب المراقب رواية من سلوفينيا
المؤلف: إيفالد فليسار
ترجمة: أمل رواش
يعلم " سيمون بيبلر " البالغ من العمر 22 عامًا أنه مصاب بمرض عضال وأمامه في أحسن الأحوال عام واحد فقط ليعيشه ، فيختار أن يعيش تائها في الحياة الخيالية للروايات والأفلام التي يحبها ، وأن يكتفي كذلك بدور المراقب لكل من حوله ولكل شيء آخر في حياته أن وحياة الآخرين . يميل إلى رؤية نفسه في أدوار الأبطال الخياليين ، ويبدأ في عيش كل القصص التي قرأها أو شاهدها في الأفلام ليختبر كل حالة عقلية وجسدية يمكن يمر بها الإنسان سواء كانت جيدة أم سيئة ، أخلاقية أم غير أخلاقية . إنه يرفض أن يموت وهو يشعر بأنه قد سُلبت منه الحياة ، لذلك قرر أن يمثلها بدراما .حقيقية . ولكن بمجرد إعداد الدراما وتجهيزها ، سرعان ما تخرج الأمور عن سيطرته ويواجه سؤال ما إذا كان بإمكانه أن يظل بطل مغامراته أو أن يصبح عاجلاً أم آجلاً ضحية لها . فجأة ، يجد نفسه وسط أحداث غير عادية في " نيويورك " حيث يلتقي بأشخاص غير عاديين .